Apple a officiellement annoncé iOS 10 à la WWDC 2016. Craig Federighi a commencé l’annonce en partageant qu’iOS 10 propose dix nouvelles fonctionnalités phares.
La première étape commence par l’expérience utilisateur. Cela commence par un tout nouvel écran de verrouillage. L’apparence générale a également été rafraîchie. Le centre de contrôle a l’air nouveau, l’écran de verrouillage dispose désormais de widgets et des fonctionnalités 3D Touch ont été ajoutées à l’écran de verrouillage. Les widgets apparaissent également dans la vue Aujourd’hui comme d’habitude, ainsi que dans le menu d’actions rapides 3D Touch pour les nouveaux iPhones.
Siri est le deuxième élément sur la liste. À partir d’iOS 10, les développeurs auront la possibilité d’ajouter des fonctionnalités à Siri à l’aide d’un nouveau SDK. Federighi a utilisé WeChat comme exemple. L’interface utilisateur de Siri est similaire, mais les applications qui fonctionnent avec Siri disposent désormais d’une interface beaucoup plus riche.
Le troisième élément de la liste est QuickType. L’intelligence de Siri est désormais appliquée au clavier. En plus de suggérer du texte, Siri peut désormais suggérer le partage de lieux pour répondre aux messages ainsi que des informations telles que les coordonnées et les entrées du calendrier. L’intelligence de Siri signifie également que la langue du clavier peut changer automatiquement en fonction du contexte.
Quatrièmement, Photos : les visages et les lieux sont de retour et améliorés. Lieux est de retour sur iOS et Advanced Computer Vision apporte la reconnaissance faciale. Cela fonctionne également avec des objets et des scènes (comme Google Photos !) pour la recherche. Advanced AI effectue également une recherche locale sur l’appareil pour rechercher des photos de souvenirs afin de faire remonter à la surface des voyages et de mettre en évidence les bobines de certaines dates.
La nouvelle fonctionnalité Memories a son propre onglet et fonctionne essentiellement comme un diaporama sous stéroïdes. Le contenu qu’elle crée est partageable et peut être personnalisé en termes de longueur et d’ambiance. Le nouveau moteur de reconnaissance des sujets arrive également sur Mac.
Eddy Cue présente les numéros cinq, six et sept : les services. Maps arrive en premier. L’application dispose d’une nouvelle interface utilisateur et de fonctionnalités plus proactives (suggestives). La recherche comporte désormais plus de filtres et une liste de recommandations fluide et déroulante. Le trafic sur l’itinéraire est également pris en charge. La vue de navigation est désormais dynamique et le panoramique et le zoom avant sont désormais pris en charge. Des commandes rapides pour les détails de l’itinéraire et les points d’intérêt sont accessibles pendant le voyage, et CarPlay bénéficie des nouvelles fonctionnalités Maps. Les instructions étape par étape sont également prises en charge sur les groupes d’instruments des nouvelles voitures avec des écrans sur le tableau de bord.
La WWDC est bien sûr une conférence de développeurs, et les développeurs peuvent désormais créer des extensions d’applications Maps à intégrer à Apple Maps (comme Uber par exemple qui prend en charge Apple Pay dans Maps).
Le sixième domaine d’intérêt est la musique. Apple Music compte désormais 15 millions d’abonnés payants, selon Cue. iOS 10 comprend une toute nouvelle conception qui met l’accent sur la clarté et la simplicité. L’onglet Connect a disparu et le problème de la barre d’état sur Now Playing a été résolu. Chaque onglet présente désormais des libellés clairs (géants) indiquant où vous vous trouvez dans l’application. Dans l’ensemble, l’application a un aspect très différent (et est probablement plus facile à utiliser).
Apple Music inclut désormais les paroles des chansons dans l’application. La bibliothèque est le premier onglet, suivi de Pour vous, Parcourir (anciennement Nouveau), Radio et Rechercher. Bozoma Saint John (de Beats Music) (et non Eddy Cue) propose l’excellente démo de cette année (Dieu merci).
Le numéro sept est News. 60 millions d’utilisateurs mensuels actifs et un nouveau design dans iOS 10. La nouvelle application ressemble un peu à USAToday. News prend désormais en charge les abonnements (comme l’ancienne application Kiosque). Les notifications d’actualités sont désormais intégrées. L’application elle-même semble plus facile à utiliser.
Le numéro huit est HomeKit et Craig Federighi est de retour. iOS 10 comprend une nouvelle application Home intégrée. L’application ressemble plus à Hesperus qu’à l’application Home tierce, jusqu’à la fonction de fond d’écran personnalisé. En termes de fonctionnalités, l’application fonctionne comme les applications HomeKit tierces. La nouveauté est que HomeKit est désormais intégré au Centre de contrôle, y compris à partir de l’écran de verrouillage. HomeKit ajoute la prise en charge vidéo pour les accessoires comme les caméras de sonnette. Home est disponible sur iPhone et iPad avec iOS 10… plus Apple Watch (ouais !).
Le numéro neuf est le téléphone (iPhone !). La messagerie vocale dispose désormais d’une fonctionnalité bêta appelée transcription (style Google Voice) et l’identification de l’appelant présente désormais les spams potentiels. iOS 10 dispose d’une API VoIP qui permet à des applications comme Skype et Facebook Messenger avec des fonctionnalités d’appel de fonctionner comme l’application Téléphone. L’activité d’appel récente s’intègre même à l’application Téléphone. L’intégration avec Cisco signifie que les appels professionnels peuvent désormais également être transférés vers votre iPhone.
Enfin, le numéro dix est Messages. Les liens, les vidéos et les autres médias apparaissent désormais avec un aperçu directement dans l’application (style maquette de Michael Steeber). L’intégration de l’appareil photo et des photos est beaucoup plus propre et les emojis sont 3 fois plus gros. QuickType fonctionne désormais avec les prédictions d’emojis et le clavier emoji met désormais en surbrillance les mots remplaçables par des emojis avant d’envoyer un message. C’est bête mais sympa.
Les bulles de messages sont désormais dimensionnées avec des effets de bulle. Celles-ci s’animent différemment lorsqu’elles apparaissent. L’encre invisible vous permet d’envoyer du texte et des images qui n’apparaissent que lorsque vous les touchez. Vous pouvez également réagir aux messages, à la manière de Slack, et utiliser l’écriture manuscrite pour répondre aux messages. Digital Touch d’Apple Watch arrive sur Messages avec iOS 10. Et les effets plein écran prennent le relais de l’application Messages repensée pour être plus interactive. Et pour les développeurs, les applications iMessages sont désormais une réalité. Apple rattrape ici son retard sur les applications de messagerie tierces. Par exemple, l’envoi d’argent avec Square Cash ou des autocollants depuis l’App Store.
D’autres fonctionnalités d’iOS 10 incluent des notes collaboratives, des Live Photos plus stables et modifiables, Split View dans Safari pour iPad et bien plus encore. Federighi souligne que la confidentialité est présente dans chaque nouvelle fonctionnalité avec un cryptage de bout en bout par défaut et toujours.
Voir une version optimisée pour mobile sur Salle de presse Apple
Présente une mise à jour massive de Messages, une nouvelle application Home, de toutes nouvelles photos, de la musique et des actualités et ouvre Siri, Maps, Phone et Messages aux développeurs
SAN FRANCISCO — 13 juin 2016 — Apple® a présenté aujourd’hui en avant-première iOS 10, la plus grande mise à jour jamais réalisée du système d’exploitation mobile le plus avancé au monde, avec une mise à jour majeure de Messages qui propose des moyens plus expressifs et animés d’envoyer des messages à vos amis et à votre famille, comme des autocollants et des effets plein écran. iOS 10 introduit la capacité de Siri® à faire plus en travaillant avec des apps, des apps Plans, Photos, Apple Music® et News magnifiquement repensées, et l’app Maison, offrant un moyen simple et sécurisé de gérer les produits domotiques en un seul endroit. iOS 10 ouvre des opportunités incroyables aux développeurs avec Siri, Plans, Téléphone et Messages.
« iOS 10 est notre plus grande nouveauté à ce jour, avec de nouvelles façons de vous exprimer dans Messages, une application native pour la domotique et des applications magnifiquement repensées pour Musique, Plans et Actualités, plus intuitives et plus puissantes, qui rendent tout ce que vous aimez sur votre iPhone et iPad encore meilleur », a déclaré Craig Federighi, vice-président senior de l’ingénierie logicielle d’Apple. « iOS 10 ajoute l’intelligence Siri à QuickType et Photos, automatise votre maison avec la nouvelle application Maison et ouvre Siri, Plans, Téléphone et Messages aux développeurs, tout en augmentant la sécurité et la confidentialité grâce à des technologies puissantes comme la confidentialité différentielle. »
Messages personnels et expressifs
Messages est l’application iOS la plus utilisée. Avec iOS 10, elle est plus expressive et amusante, avec des moyens animés et personnalisés pour envoyer des messages à vos amis et à votre famille. Messages comprend des animations puissantes, telles que des ballons, des confettis ou des feux d’artifice qui peuvent occuper tout un écran pour célébrer une occasion spéciale, de l’encre invisible pour envoyer un message qui ne s’affiche qu’après qu’un ami l’a balayé et, pour une personnalisation supplémentaire, des notes manuscrites. Les suggestions automatiques facilitent le remplacement des mots par des émojis, Tapback crée un moyen rapide et simple de répondre d’un simple toucher et des liens enrichis vous permettent de voir le contenu en ligne et de lire des médias sans jamais quitter votre conversation.
iOS 10 apporte la puissance de l’App Store® à Messages, ouvrant de nouvelles opportunités aux développeurs pour créer de nouvelles façons amusantes pour les utilisateurs de communiquer dans un fil de discussion, y compris des autocollants à décoller et à coller dans les conversations, la possibilité de personnaliser rapidement des GIF ou de modifier des photos, d’envoyer des paiements ou de planifier un dîner ou un film, le tout depuis Messages.
Siri s’ouvre aux développeurs
Dans iOS 10, Siri peut être étendu à de nouveaux domaines majeurs et faire plus que jamais en travaillant avec les applications que vous aimez utiliser. Pour la première fois, les développeurs peuvent s’appuyer sur l’intelligence offerte par Siri et permettre aux utilisateurs d’interagir directement avec les applications en utilisant simplement leur voix. SiriKit™ aide les développeurs à concevoir facilement leurs applications pour qu’elles fonctionnent avec Siri pour la messagerie, les appels téléphoniques, la recherche de photos, la réservation de courses, les paiements personnels et les séances d’entraînement, ou pour utiliser Siri pour contrôler les applications CarPlay®, accéder aux commandes de climatisation ou régler les paramètres radio dans les applications des constructeurs automobiles.
Cartes magnifiquement repensées
L’application Maps d’iOS 10 bénéficie d’une superbe refonte qui la rend encore plus simple et intuitive à utiliser. Désormais ouvertes aux développeurs avec de nouvelles extensions, des applications comme OpenTable peuvent intégrer les réservations directement dans Maps, et des services comme Uber et Lyft peuvent faciliter la réservation d’un trajet pour les utilisateurs, sans jamais quitter l’application Maps. Maps est encore plus intelligente avec une nouvelle intelligence qui fournit de manière proactive des indications vers l’endroit où vous souhaitez probablement vous rendre ensuite, en fonction de votre routine ou des rendez-vous de votre calendrier. Une fois un itinéraire planifié, Maps peut rechercher le long de l’itinéraire des stations-service, des restaurants, des cafés et plus encore et fournit une estimation de l’impact de l’arrêt sur la durée de votre trajet.
Redécouvrez les souvenirs en photos
L’application Photos sous iOS 10 vous permet de redécouvrir vos moments préférés et oubliés dans votre photothèque en les faisant apparaître automatiquement dans Memories. Memories analyse toutes vos photos et vidéos et recherche vos événements, voyages et personnes préférés et oubliés, puis les présente dans une superbe collection. A Memory contient également le film Memory, un film édité automatiquement avec une musique de fond, des titres et des transitions cinématiques.
Memories utilise une vision par ordinateur avancée pour regrouper les personnes, les lieux et les objets contenus dans vos images dans des albums avec reconnaissance faciale, d’objets et de scènes sur l’appareil. Cette intelligence donne vie à Memories et aux photos associées d’une manière qui vous est personnelle et significative, tout en préservant votre vie privée.
Application Home pour une domotique simplifiée
L’application Home est profondément intégrée à iOS, offrant un moyen simple et sécurisé de configurer, de gérer et de contrôler votre maison depuis un seul et même endroit. Les accessoires peuvent être gérés individuellement ou regroupés en scènes afin de fonctionner ensemble avec une seule commande et peuvent être contrôlés à l’aide de Siri. Ils peuvent être gérés à distance ou configurés pour la domotique avec Apple TV®, et peuvent réagir avec des déclencheurs automatiques définis en fonction de l’heure de la journée, du lieu ou de l’action.
La prise en charge de HomeKit™ continue de s’étendre à l’échelle mondiale, avec près de 100 produits domotiques adoptant HomeKit cette année, apportant la prise en charge des thermostats, des lumières, des stores, des serrures de porte, des caméras vidéo et plus encore à l’application Home. Plus tard cette année, les principaux constructeurs de maisons, dont Brookfield Residential, KB Home, Lennar Homes et R&F Properties, commenceront à intégrer bon nombre de ces appareils HomeKit dans les nouvelles maisons.
Un tout nouveau design pour Apple Music et News
Apple Music a un tout nouveau design, apportant plus de clarté et de simplicité à chaque aspect de l’expérience. Il utilise un nouveau langage de conception qui permet à la musique de devenir le héros et une nouvelle structure qui facilite la navigation et la découverte de nouveaux morceaux. Les onglets Bibliothèque, Pour vous, Parcourir et Radio ont été entièrement repensés pour offrir un sens de localisation encore plus poussé, et nous avons ajouté un onglet Rechercher pour faciliter la recherche de musique. Tous ces changements se combinent pour créer un design clair et intuitif. iOS 10 propose une application Actualités repensée avec une nouvelle section Pour vous, organisée en sections distinctes qui facilitent la recherche d’articles, la prise en charge des notifications d’actualités et des abonnements payants.
Expérience iOS
Sous iOS 10, accéder aux informations dont vous avez besoin est plus simple et plus rapide que jamais. Raise to Wake réveille automatiquement l’écran lorsque vous soulevez votre iPhone®, ce qui vous permet de consulter toutes vos notifications en un coup d’œil, directement depuis l’écran de verrouillage. Les notifications, la vue Aujourd’hui et le Centre de contrôle sont accessibles d’un simple glissement ou d’une simple pression, et l’intégration 3D Touch™ plus poussée avec l’iPhone 6s et l’iPhone 6s Plus facilite encore davantage l’interaction avec les applications.
Fonctionnalités supplémentaires d’iOS 10
- L’intelligence de Siri apporte de nouvelles fonctionnalités QuickType®, notamment des prédictions contextuelles pour faire apparaître des informations pertinentes en fonction de l’emplacement, de la disponibilité du calendrier ou des contacts ; et la saisie prédictive prend en charge plusieurs langues sans changer de clavier.
- Le téléphone ajoute l’intégration pour les appels VoIP tiers, la transcription de la messagerie vocale et une nouvelle extension d’identification de l’appelant pour les alertes de spam.
- Les mises à jour d’applications intégrées incluent la vue fractionnée Safari® pour iPad®, la collaboration Notes et l’édition Live Photos™.
- Apple Pay® peut désormais être utilisé pour effectuer des achats simples, sécurisés et privés sur les sites Web participants à l’aide de Safari, en plus de payer en magasin et dans les applications.
- L’alarme du coucher dans l’application Horloge vous permet de définir un horaire de sommeil régulier et de recevoir des rappels à l’heure du coucher.
Confidentialité dans iOS 10
La sécurité et la confidentialité sont des éléments fondamentaux de la conception du matériel, des logiciels et des services Apple. iMessage®, FaceTime® et HomeKit utilisent un chiffrement de bout en bout pour protéger vos données en les rendant illisibles par Apple et d’autres. iOS 10 utilise l’intelligence embarquée pour identifier les personnes, les objets et les scènes dans Photos et pour optimiser les suggestions QuickType. Des services comme Siri, Plans et News envoient des données aux serveurs d’Apple, mais ces données ne sont pas utilisées pour créer des profils d’utilisateur.
Depuis iOS 10, Apple utilise une technologie appelée Differential Privacy (confidentialité différentielle) pour découvrir les habitudes d’utilisation d’un grand nombre d’utilisateurs sans compromettre la confidentialité individuelle. Dans iOS 10, cette technologie permettra d’améliorer les suggestions QuickType et emoji, les suggestions de liens profonds Spotlight® et les astuces de recherche dans Notes.
Disponibilité
L’aperçu du développeur d’iOS 10 est disponible pour les membres du programme de développement iOS à l’adresse développeur.apple.com à partir d’aujourd’hui, et un programme bêta public sera disponible pour les utilisateurs iOS en juillet à beta.apple.com. iOS 10 sera disponible cet automne sous forme de mise à jour logicielle gratuite pour iPhone 5 et versions ultérieures, tous les modèles d’iPad Air® et iPad Pro™, iPad 4e génération, iPad mini™ 2 et versions ultérieures et iPod touch® 6e génération. Pour plus d’informations, visitez le site apple.com/ios/ios10-preview. Les fonctionnalités sont susceptibles d’être modifiées. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles dans toutes les régions ou toutes les langues.
Apple a révolutionné la technologie personnelle avec le lancement du Macintosh en 1984. Aujourd’hui, Apple est l’entreprise la plus innovante au monde avec l’iPhone, l’iPad, le Mac, l’Apple Watch et l’Apple TV. Les quatre plates-formes logicielles d’Apple — iOS, macOS, watchOS et tvOS — offrent des expériences fluides sur tous les appareils Apple et permettent aux utilisateurs de bénéficier de services de pointe, tels que l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les 100 000 employés d’Apple ont à cœur de créer les meilleurs produits au monde et de laisser derrière eux un monde meilleur.
Contacts presse:
Jacqueline Roy
Pomme
jacqueline_roy@apple.com
(408) 862-4386
Cath Anderson
Pomme
catherine_anderson@apple.com
(669) 227-0491
Apple, le logo Apple, Siri, Apple Music, App Store, SiriKit, CarPlay, Apple TV, HomeKit, iPhone, 3D Touch, QuickType, Safari, iPad, Live Photos, Apple Pay, iMessage, FaceTime, Spotlight, iPad Air, iPad Pro, iPad mini et iPod touch sont des marques commerciales d’Apple. Les autres noms de sociétés et de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
FTC : Nous utilisons des liens d’affiliation automatiques générant des revenus. Plus.