Posted in

Bilan : CarPlay est prometteur, mais le chemin vers la perfection est long


Avec Pioneer offrant désormais un support CarPlay de rechange via ses écrans NEX existants, j’ai eu la chance de tester enfin CarPlay (sans avoir à acheter une nouvelle voiture) et de voir comment l’expérience iPhone optimisée pour la conduite d’Apple fonctionne sur la route.

Pomme décrit CarPlay comme « un moyen plus intelligent et plus sûr d’utiliser votre iPhone dans la voiture », car des tâches telles que passer des appels téléphoniques, envoyer des messages, trouver un itinéraire et écouter de la musique depuis votre iPhone sont effectuées à l’aide de Siri et de l’écran tactile de la voiture plutôt que de manipuler votre téléphone. ta main.

En bref, CarPlay est très prometteur et facilite déjà certaines choses, mais ce n’est pas encore sans contretemps. Je partagerai mon expérience pratique de la mise à niveau vers CarPlay avec un écran Pioneer de rechange, comprenant quelques informations intéressantes et de nombreuses photos ci-dessous.

Installation d’équipement

La fonctionnalité CarPlay d’Apple vise principalement à être disponible sur certaines nouvelles voitures qui sortiront cette année et à l’avenir en s’intégrant aux écrans intégrés existants, mais certains écrans de rechange de Pioneer (et éventuellement d’Alpine) vous permettent d’ajouter CarPlay à votre voiture existante. , camion, SUV ou tout ce que vous conduisez déjà.

Pour mon expérience, j’ai utilisé CarPlay à partir d’un iPhone 6 128 Go AT&T avec iOS 8.1 bêta ainsi qu’un iPhone 6 128 Go AT&T avec iOS 8.0.2 sur un Pioneer NEX5000. Après avoir acheté l’écran de rechange, la Geek Squad de Best Buy a installé le matériel, notamment l’écran, le microphone, l’antenne GPS et la ligne USB, dans ma voiture. L’ensemble du processus a pris environ 4 heures et l’installation a coûté un peu plus de 99 $.

Une fois installé et mis à jour, CarPlay apparaît comme une application.

Vous trouverez ci-dessous une liste des modèles pris en charge par Pioneer ainsi que le service d’installation compatible que j’ai utilisé :

NEX4000 (Amazone 519 $, Meilleur achat 699 $)
NEX5000 (Amazone 532 $, Meilleur achat 749 $)
NEX6000 (Amazone 634 $, Meilleur achat 899 $)
NEX7000 (Amazone 772 $, Meilleur achat 1 199 $)
NEX8000 (Amazone 889 $, Meilleur achat 1 399 $)
Prise en charge d’AppRadio 4 (SPH-DA120) annoncée

Geek Squad® – Navigation avancée dans le tableau de bord ou installation vidéo dans le tableau de bord (matériel non inclus) (Meilleur achat 99,99 $)

Vous aurez également besoin d’une copie de la mise à jour du micrologiciel (1.06) qui ajoute la fonctionnalité CarPlay. Ce processus est bancal et très anti-Apple, mais il s’agit après tout d’un écran de rechange.

Mise à jour du firmware pour obtenir CarPlay. Ce n’est pas une interface très Apple. L’écran est un aimant à empreintes digitales.

Téléchargez la mise à jour du firmware ici, enregistrez-le sur une clé USB ou une carte micro SD au format FAT32 (2 Go ou plus). Une fois votre écran installé, insérez la carte micro SD ou connectez la clé USB à USB1 et accédez aux paramètres de mise à jour du micrologiciel dans le menu Pioneer. Le mien est passé de 1,01 à 1,06 en 5 minutes environ.

Applications CarPlay

Une fois que vous êtes opérationnel avec CarPlay installé, votre iPhone se connecte à l’écran via le câble Lightning. Mon installateur a câblé le câble d’extension USB à ma console centrale (une touche agréable surtout par rapport à la boîte à gants) et j’utilise Le câble Lightning de 0,5 m d’Apple pour minimiser la longueur du cordon.

Lorsque vous connectez votre iPhone et le déverrouillez, un écran avec un logo CarPlay apparaît brièvement puis disparaît ; Je m’attendais à ce que cet écran désactive de manière persistante l’utilisation de votre téléphone, sauf via CarPlay, mais vous pouvez en fait continuer à utiliser votre téléphone comme d’habitude lorsque vous utilisez CarPlay.

Pommes microsite pour CarPlay parcourt la liste des applications propriétaires et tierces compatibles prenant en charge CarPlay : téléphone, musique, cartes, messages et podcasts ainsi que Beats Music, iHeartRadio, MLB.com At Bat, Spotify, Stitcher et CBS Actualités radiophoniques.

Bien qu’il ne s’agisse pas d’une application, Siri est également au premier plan dans CarPlay et passe en mode conduite lorsqu’il est connecté. Cela signifie que toutes les tâches que vous pouvez effectuer avec Siri ne sont pas disponibles (comme faire des réservations avec OpenTable ou rechercher des articles Wikipédia), mais d’autres tâches comprennent immédiatement que vous ne pouvez pas voir l’écran de votre iPhone et vous relisent constamment du texte (comme définir des rappels). et envoi d’emails).

Téléphone

En appuyant sur l’application Téléphone depuis CarPlay, Siri vous demande immédiatement quel contact vous souhaitez joindre, mais vous pouvez appuyer sur un bouton pour passer devant Siri et accéder à la version optimisée pour la conduite de l’application Téléphone. Ci-dessous, vous pouvez voir différentes vues dans l’application CarPlay Phone, y compris un clavier complet pour composer des numéros manuellement. Vous pouvez également faire défiler vos contacts ou rechercher des contacts spécifiques par alphabet, mais vous ne trouverez de clavier nulle part.

Pendant un appel, vous pouvez revenir à votre écran d’accueil en appuyant sur le bouton d’accueil virtuel dans le coin inférieur gauche. Cela signifie, par exemple, que vous pouvez prendre un appel et afficher un itinéraire à l’aide de Maps. Si vous quittez l’application Téléphone pendant un appel, une icône persistante apparaît dans le coin supérieur gauche pour revenir rapidement à votre appel (et la cible du toucher s’étend bien en dessous de la petite icône vers l’horloge).

L’expérience téléphonique sur CarPlay est l’une de ses meilleures fonctionnalités.

Musique

Le contrôle et la lecture de la musique sur CarPlay ont un superbe look avec une interface utilisateur conviviale la nuit et de grandes cibles tactiles pour un accès facile. Il s’agit de la même application musicale entièrement fonctionnelle que celle de votre iPhone, présentée différemment uniquement pour l’écran intégré de votre voiture. Cela signifie que vous avez accès à toutes les chansons de votre iPhone, y compris les listes de lecture et iTunes Radio. Vous pouvez même créer des stations de radio iTunes lors de vos déplacements en utilisant des chansons existantes dans votre bibliothèque musicale, comme sur votre iPhone.

La recherche dans une grande bibliothèque de musique peut cependant être lente, car faire défiler une page à la fois semble demander beaucoup de travail. En appuyant sur le bouton de recherche alphabétique, vous êtes invité à effectuer une recherche par lettre, mais même cela peut sembler un moyen détourné de trouver la bonne musique. La commande vocale Siri est probablement plus rapide que n’importe quelle méthode tactile pour naviguer dans votre musique, mais les grandes commandes sont très agréables sur l’écran Now Playing qui comprend de nombreuses fonctionnalités telles que la création d’une liste de lecture Genius ou d’une station de radio iTunes auxquelles vous ne vous attendez peut-être pas dans un système de voiture.

iTunes Radio est également très agréable sur CarPlay. Je n’utilise pas autant le service directement sur mon iPhone ou depuis mon Mac quand il est beaucoup plus facile de décider de quelque chose à jouer, mais la fonctionnalité tap-and-play est très agréable pour la voiture, surtout avec l’interface utilisateur optimisée.

Plans

Maps est l’une des fonctionnalités principales de CarPlay, car la conduite est l’un des moments les plus critiques pour utiliser la navigation. CarPlay Maps offre quelques avantages par rapport aux autres options : votre système de navigation automobile a désormais accès à votre base de données de contacts avec des adresses facilement disponibles, vos favoris et votre historique de recherche de Maps sont avec vous à tout moment et l’interface utilisateur est très familière aux utilisateurs d’iPhone. .

CarPlay Maps utilise uniquement Apple Maps, ce à quoi on peut s’attendre, mais cela peut être un facteur très limitant dans la pratique. Personnellement, j’utilise Apple Maps tout le temps pour rechercher des informations commerciales et référencer des itinéraires. J’utilise même Apple Maps pour la navigation pendant les voyages la plupart du temps et l’interface utilisateur de CarPlay Maps est formidable pour les utilisateurs d’iPhone.

Le problème est ce qu’Apple Maps ne fait pas. CarPlay est conçu pour la route, mais Apple Maps n’est pas encore le meilleur GPS. Apple Maps n’offre pas encore d’options utiles pour voyager que d’autres concurrents proposent, comme le guidage sur voie (qui peut être particulièrement utile lorsque vous voyagez dans une grande ville ou une zone inconnue) et des moyens d’éviter les péages (peut-être qu’Apple Pay sera assez important un jour, mais pour l’instant se faire prendre à un péage sans espèces est un vrai désagrément).

Ce n’est pas seulement le manque de fonctionnalités spécifiques à la navigation. Lors du test de CarPlay pour examen, je me suis rendu dans une région de la Nouvelle-Orléans que je connais assez bien en utilisant Apple Maps sur CarPlay. Bien que les instructions m’aient finalement conduit là où j’allais, ce n’était pas l’itinéraire le plus efficace et, en fait, c’était suffisamment de détours pour être réellement dangereux (surtout sans guidage sur voie).

Je fais valoir ce point uniquement parce que lors de mes récents voyages à la Nouvelle-Orléans, j’ai cédé et je me suis appuyé sur Google Maps pour naviguer dans la ville, malgré l’abandon de l’intégration des commandes Siri avec mon carnet d’adresses. Même si je suis réticent à utiliser une application de cartographie tierce sur mon iPhone lorsqu’elle dispose d’une option intégrée, j’ai l’impression plus sûr voyager dans un endroit inconnu avec la navigation de Google, autant que cela me fait mal de le dire.

Même si je ne m’attends pas à ce qu’Apple ouvre CarPlay à des cartes et des applications de navigation tierces, je dois lui accorder une attention particulière pour sa fiabilité.

Quant à l’utilisation de Maps sur CarPlay, elle fournit une interface très agréable et simple que les utilisateurs d’iPhone trouveront familière. C’est l’un des seuls endroits où vous trouverez un clavier sur CarPlay (invite lors de la recherche d’emplacements). J’ai été surpris qu’il soit même disponible à l’époque, car une grande partie du système repose sur la saisie vocale via Siri. L’icône persistante de retour à Maps apparaîtra sur l’écran d’accueil pendant la navigation, tout comme un appel téléphonique.

messages

Comme pour le téléphone, la messagerie en voiture est également grandement améliorée avec CarPlay. En appuyant sur l’icône Messages, Siri vous lira vos nouveaux messages sans avoir à le demander. Siri vous demandera quel contact et ce que vous aimeriez dire à cette personne si vous n’avez pas de nouveaux messages.

Cependant, vous pouvez appuyer sur un bouton pour ignorer Siri, qui vous présente une liste des contacts avec lesquels vous avez récemment envoyé un message. En appuyant sur un nom spécifique, soit vous lisez les messages de cette personne, soit vous êtes invité à dicter un nouveau message à cette personne ; vous ne verrez jamais de véritable fil de discussion sur CarPlay, ce qui le rend moins distrayant et plus sûr pour la route.

Cependant, les messages CarPlay ne peuvent pas gérer les pièces jointes telles que les photos et les vidéos, il n’est donc pas très pratique d’y répondre. Une nouvelle fonctionnalité d’iOS 8 impliquant les pièces jointes pourrait cependant être bien mieux gérée par Siri et CarPlay : les messages vocaux.

Les messages vocaux conviennent naturellement à CarPlay, car la fonctionnalité ne s’appuie pas sur l’intelligence artificielle pour transformer la voix en texte et le texte en voix. Au lieu de cela, le son peut simplement être capturé, partagé et lu. Espérons que les futures versions d’iOS, Siri et CarPlay profiteront de cet espace.

Les nouvelles notifications apparaissent dans l’interface CarPlay sous la forme d’une bannière contextuelle, similaire à l’expérience iPhone, bien que vous ne puissiez pas les ignorer en les faisant glisser. Les bannières sont larges et peuvent être intrusives, mais elles disparaissent au bout de quelques secondes.

Par exemple, en appuyant sur une notification pour un nouveau message, Siri vous lit le contenu et vous demande une réponse. C’est une expérience très rapide car Siri est beaucoup plus intelligent pour faire le travail sans poser trop de questions.

Autres applications CarPlay

En plus du téléphone, de la musique, des cartes et des messages, les utilisateurs de CarPlay verront une application Now Playing. Cela sert de raccourci pour accéder aux commandes de lecture sur le lecteur multimédia le plus récemment utilisé. Il peut s’agir de musique, de podcasts ou d’une autre application de lecture de musique ou multimédia sur CarPlay.

CarPlay dispose également d’une application permettant de revenir rapidement à l’interface du système non CarPlay du constructeur automobile ou du fabricant d’écrans. Par exemple, ma version de CarPlay comportait une icône Pioneer NEX qui m’a ramené à l’interface utilisateur clairement différente d’Apple que vous obtenez lorsque vous n’êtes pas en mode CarPlay. D’autres instances de CarPlay peuvent voir des icônes pour le constructeur automobile comme Ferrari, Ford ou Hyundai.

Les utilisateurs d’iOS 8 verront toujours une application Podcasts sur CarPlay qui permet une lecture facile des podcasts similaire à l’application Musique. Les utilisateurs d’iOS 7 ne peuvent pas voir les podcasts à moins que l’application ne soit installée depuis l’App Store (elle est désormais intégrée à iOS 8). J’écoute fréquemment des podcasts et j’ai essayé de passer d’Instacast à l’application Podcasts d’Apple pour le bien de CarPlay, mais ce n’est tout simplement pas pour moi. Espérons qu’Apple ajoute la prise en charge de lecteurs de podcast supplémentaires à l’avenir, car ce n’est pas aussi difficile que d’autoriser une application de navigation tierce (et Stitcher est déjà répertorié comme pris en charge).

Spotify est également pris en charge par CarPlay si vous l’avez installé sur votre iPhone. L’application disparaît de CarPlay au moment où vous la désinstallez (comme l’application Podcasts pour les utilisateurs d’iOS 7.

Malheureusement, les autres applications compatibles CarPlay répertoriées par Apple ne sont tout simplement pas encore prêtes. Cela inclut le service de streaming Beats Music, propriété d’Apple, qui m’a à la fois grandement surpris et déçu, car le support est quelque peu annoncé mais tout simplement manquant sans calendrier de support.

Les autres applications prises en charge par CarPlay et qui ne sont pas encore disponibles incluent iHeartRadio, MLB.com At Bat, Stitcher et CBS Radio News. Espérons que ces applications recevront bientôt des mises à jour maintenant que CarPlay est en route. (Mise à jour: Liste actuelle des applications CarPlay actuelles de l’App Store ici.)

CarPlay hors route

En attendant, vous peut utiliser d’autres applications multimédias et de navigation avec l’écran Pioneer et utilisez CarPlay pour la fonctionnalité Téléphone et Messages. Par exemple, vous pouvez lire Beats Music ou la navigation vocale sur Google Maps depuis votre iPhone via la connexion Lightning via votre système et toujours voir l’interface CarPlay avec accès à Siri et les autres avantages qu’elle offre.

Cette expérience hybride est l’approche de compromis que j’adopterai pour continuer à utiliser Google Maps et Instacast tout en bénéficiant des avantages de CarPlay pour le téléphone, les messages et la musique ainsi que Siri.

Les problèmes de performance

CarPlay n’est pas sans problèmes, non liés aux applications ou fonctionnalités manquantes. Votre kilométrage peut varier d’un écran à l’autre, mais la visibilité en plein soleil était particulièrement faible car l’interface CarPlay semble optimisée pour la conduite de nuit. En termes de visibilité, CarPlay est un champion dans des conditions nuageuses ou pendant la nuit, mais référencer l’écran en plein soleil peut parfois être plus distrayant qu’utile. Mon écran était également un aimant pour les empreintes digitales et j’ai les mains propres.

CarPlay peut aussi parfois être lent. Appuyer sur une icône pour lancer une fonction peut parfois entraîner des délais de 5 ou 6 secondes, ce qui n’est pas long une fois que cela fonctionne, mais cela semble être une éternité pendant que vous attendez et ne savez pas si une touche a été reçue.

Le clavier de recherche dans Maps était également systématiquement lancé rétréci et égaré. Appuyer sur une touche résoudrait immédiatement le problème, mais le bug persistait néanmoins.

J’ai également rencontré un problème avec iTunes Radio (non, ce n’était pas la même chanson qui jouait encore et encore). iTunes Radio offre la possibilité de mettre une station en pause sur un appareil et de reprendre la lecture sur un autre appareil utilisant le même compte, et l’intervalle entre la lecture peut même durer des jours ou des semaines. C’est une bonne idée, même si c’est une invite à laquelle vous devez d’abord répondre, et CarPlay ne semble pas savoir comment y répondre. Lors du premier lancement de plusieurs stations existantes, l’alerte rendait la station totalement illisible jusqu’à ce que l’invite modale soit adressée sur mon iPhone.

Le défilement demande également beaucoup de travail lors de l’utilisation de CarPlay. Les pages sont révélées une vue à la fois, mais l’écran Pioneer comporte une bascule pour rendre le défilement beaucoup plus rapide et plus fluide. L’activation de cette bascule ne s’étend pas à CarPlay, ce qui est probablement intentionnel mais améliorerait considérablement l’expérience.

CarPlay bénéficiera des futures mises à jour iOS sur iPhone, car la fonctionnalité repose sur l’appareil pour la fonctionnalité, mais malheureusement, il existe encore des ralentisseurs que les premiers utilisateurs ne pourront pas éviter.

Informations

Outre les applications manquantes comme Beats Music et le défilement bancal de par leur conception, j’ai appris quelques informations intéressantes sur la façon dont l’iPhone réagit lors de l’utilisation de CarPlay.

Premièrement, CarPlay n’est pas disponible pour toute personne utilisant un iPhone verrouillé. L’écran vous demandera de déverrouiller l’appareil avant de continuer vers CarPlay. C’est idéal pour des raisons de sécurité et je n’ai pas trouvé mon iPhone se verrouiller à tout moment pendant son utilisation. Même si vous éteignez l’écran de votre iPhone, il ne vous demandera pas de code d’accès en mode CarPlay après la première fois, sauf si vous déconnectez votre iPhone.

Ensuite, CarPlay est en réalité une extension de l’utilisation de votre iPhone. Si vous tenez votre iPhone et invitez Siri, Siri s’activera sur votre écran. Si vous fermez une application, CarPlay reviendra également à l’écran d’accueil. Si vous lancez Maps, Maps se lancera sur votre écran intégré.

Cette expérience d’extension va jusqu’à prendre des captures d’écran. Chaque capture d’écran utilisée dans cette revue a été capturée directement depuis mon iPhone. Vous obtenez une capture d’écran de l’écran de votre iPhone et une capture d’écran de l’écran de votre voiture, toutes deux enregistrées dans votre application iPhone Photos. La résolution d’affichage du Pioneer NEX5000 est de 800 x 480 et les captures d’écran de CarPlay capturées par mon iPhone mesurent 902 x 472 pixels.

Enfin, une seule préférence est apparue dans les paramètres du système Pioneer pour CarPlay : la position du conducteur. Cela vous permet de déplacer l’horloge et la barre des boutons d’accueil de la gauche de l’écran vers la droite de l’écran pour les conducteurs des pays où la position diffère. Le reste de l’interface reste cependant le même, y compris le placement des icônes d’application.

CarPlay est-il prêt pour la route ?

À moins que vous n’achetiez déjà une nouvelle voiture ou que vous ne possédiez l’un des écrans de rechange existants, la mise à niveau de votre système pour CarPlay seul reste un coût élevé.

Je suis un grand fan de la façon dont CarPlay gère le téléphone et les messages et l’écran Now Playing pour la lecture de musique et d’autres médias est très agréable dans la voiture. J’aime aussi beaucoup avoir l’interface utilisateur de l’iPhone disponible dans la voiture d’une manière optimisée pour la conduite. Siri est toujours Siri, il peut donc falloir un peu de pratique pour dicter correctement une commande ou un message, mais dans l’ensemble, l’utilisation de Siri en mode CarPlay est plus sûre et plus efficace.

Bien que CarPlay ait été annoncé comme iOS dans la voiture lors de la WWDC 2013 et présenté comme CarPlay plus tôt cette année, les conducteurs ne commencent que maintenant à essayer CarPlay, ce qui devrait accélérer la découverte des inconvénients de performances et la demande de nouvelles fonctionnalités.

CarPlay tel qu’il existe est très utile pour un ensemble limité de tâches, comme on peut s’y attendre dans un système automobile, et la plate-forme s’appuyant sur l’iPhone pour fonctionner signifie que les améliorations sont plus prometteuses que si les fournisseurs tiers devaient proposer de nouvelles fonctionnalités.

Apple dit de « rester à l’écoute » pour plus d’applications prenant en charge CarPlay, et la plate-forme s’améliorera considérablement lorsque l’ensemble existant d’applications tierces promises sera prise en charge, mais vous pourriez vous retrouver à compter davantage sur des fonctionnalités non CarPlay pour le moment si la lecture multimédia depuis ces applications sont importantes ou des fonctionnalités telles que le guidage sur voie pendant la navigation sont indispensables.

Pour les utilisateurs d’iPhone désireux de tester l’expérience CarPlay, les avantages et les fonctionnalités sont déjà là, mais à un coût élevé. CarPlay lui-même a de la place pour se développer et le fera probablement, et pour les premiers utilisateurs, une solution de rechange comme celui que j’ai utilisé chez Pioneer est probablement le moyen le plus rapide d’accéder à CarPlay.

FTC : Nous utilisons des liens d’affiliation automatique générateurs de revenus. Plus.