Productivity & Shortcuts

Convertissez les dates et les heures en différents fuseaux horaires sur iOS sans quitter l’application dans laquelle vous vous trouvez « iOS & iPhone

Convert Dates & Times to Different Time Zones on iOS Without Leaving the App You're In


Travailler avec des personnes dans différents fuseaux horaires peut être difficile lors de la planification d’un rendez-vous virtuel, que ce soit sur Zoom, FaceTime, une autre application de chat vidéo ou simplement un bon appel téléphonique à l’ancienne. Le temps doit être bon pour toutes les parties, et essayer de se souvenir des décalages UTC et de faire des calculs mentaux n’est pas facile. Heureusement, il existe un moyen plus simple de gérer les fuseaux horaires sur votre iPhone.

Les méthodes intégrées ne sont pas vraiment bonnes

De loin, le moyen le plus simple de savoir combien d’heures hors d’un fuseau horaire est de demander à Siri. Que ce soit aux États-Unis ou dans un autre pays, dites ou tapez « Quelle heure est-il à [City’s Name]? » Si vous connaissez le fuseau horaire de la personne, vous pouvez également essayer quelque chose comme « Qu’est-ce qu’il y a [time zone] en ce moment ? » Vous pouvez ensuite déterminer la différence d’heures entre leur heure et la vôtre et l’utiliser pour déterminer une heure de réunion.

Le deuxième moyen le plus simple de déterminer la différence d’heures entre vous et l’emplacement de quelqu’un d’autre consiste à utiliser l’application Horloge. Dans l’onglet « Horloge mondiale », vous pouvez ajouter différents fuseaux horaires par ville, et vous aurez toujours l’heure actuelle pour tous les fuseaux horaires ajoutés dans une liste de référence rapide à utiliser pour la comparaison. C’est en fait mieux que Siri puisque vous verrez clairement si l’heure est aujourd’hui ou demain.

Malheureusement, c’est l’étendue des capacités de fuseau horaire de Siri et de Clock. Essayez de demander à Siri de convertir une heure spécifique dans un autre fuseau horaire ou une autre région, et vous serez encore plus confus. Il n’y a même pas moyen que Clock tente d’effectuer de telles conversions. Vous pouvez toujours le rechercher sur Google, mais ouvrir un navigateur juste pour voir une conversion de temps n’est pas très efficace.

Une façon meilleure et plus personnalisée de calculer les temps

C’est là qu’interviennent les « fuseaux horaires mondiaux ». De n’importe où sur votre appareil, vous pouvez utiliser le raccourci pour convertir rapidement votre heure locale vers d’autres fuseaux horaires, qu’il s’agisse de PST, EST, GMT, WET ou NFT. Tout ce que vous avez à faire est de mettre en surbrillance l’heure actuelle, d’exécuter le raccourci et plusieurs fuseaux horaires populaires apparaîtront pour que vous puissiez les copier dans votre presse-papiers et les coller dans votre e-mail, message, note, etc.

Conditions préalables

  • iOS 14: Bien qu’il ne soit techniquement pas nécessaire, vous devez utiliser ce raccourci avec le dernier iOS pour obtenir des résultats optimaux. Il n’a pas été testé avec iOS 13.
  • Raccourcis: Si vous avez supprimé l’application préinstallée, réinstallez-la depuis l’App Store.
  • Autoriser les raccourcis non approuvés: Assurez-vous également de basculer sur « Ajouter des raccourcis non approuvés » dans Paramètres -> Raccourcis pour installer des raccourcis tiers créés par d’autres utilisateurs de raccourcis.

Étape 1 : Ajouter le raccourci

Téléchargez le raccourci « World Time Zones », à partir de l’utilisateur RoutineHub atnbueno, en utilisant le lien iCloud ci-dessous. Vous pouvez également le télécharger depuis sa page RoutineHub, où le raccourci est régulièrement mis à jour. Depuis le 11 janvier, le raccourci est sur la version 1.2.0.

Si vous n’êtes pas automatiquement redirigé vers l’application Raccourcis, appuyez sur « Obtenir un raccourci ». Une fois que vous visualisez l’aperçu du fuseau horaire mondial dans Raccourcis, faites défiler vers le bas et appuyez sur « Ajouter un raccourci non approuvé » pour ajouter le raccourci à votre bibliothèque.

Étape 2 : Convertir l’heure de n’importe où

Quelle que soit l’application dans laquelle vous vous trouvez, que vous lisiez une heure dans un e-mail ou que vous tapiez une heure dans un texte, mettez en surbrillance la date et l’heure ou simplement l’heure. Si vous incluez une date, il affichera cette date dans ses calculs. Sinon, il pensera simplement que vous voulez dire le jour actuel. La date fonctionne mieux si elle est au format AAAA-MM-JJ, mais cela pourrait aussi être quelque chose comme « 15 janvier », et il saura ce que vous voulez dire.

Pour l’heure, elle doit être formatée au format 24 heures ou 12 heures où PM, pm, pm, etc., sont nécessaires pour déterminer les heures de l’après-midi et du soir. Il n’a pas besoin d’être parfait non plus. Par exemple, 19h30, 7h00, 18h13, 15h32, 4h00, 21h45, etc.

Il peut également inclure un fuseau horaire, par exemple, heure du Pacifique, pacifique, PST, PT, PDT, pst, etc. Et vous pouvez même mettre en évidence une ville comme Londres ou Los Angeles. S’il n’y a pas de fuseau horaire ou de ville en surbrillance, il utilisera votre fuseau horaire actuel comme fuseau horaire. Si vous mettez en surbrillance un fuseau horaire ou une ville, l’heure que Fuseaux horaires mondiaux vous indique en premier sera l’heure convertie dans votre fuseau horaire. Par exemple, si vous mettez en surbrillance « 21h45 Londres » et que vous vivez à New York, cela vous indiquera 16h45 (c’est-à-dire 16h45) car c’est cinq heures de moins que l’heure de Londres.

Après avoir mis en surbrillance la date, l’heure, le fuseau horaire et/ou la ville, appuyez sur la flèche dans le menu d’action qui s’affiche. Si vous ne le voyez pas, appuyez une fois sur le texte en surbrillance pour le faire apparaître. Ensuite, sélectionnez « Partager ».

Cela fera apparaître la feuille de partage. Faites défiler vers le bas et sélectionnez « Fuseaux horaires mondiaux » dans les listes de raccourcis. Un sélecteur de date et d’heure apparaîtra, où la date et/ou l’heure en surbrillance est déjà convertie dans votre fuseau horaire. Ce ne seront que les mêmes chiffres mis en surbrillance si vous avez utilisé votre propre fuseau horaire ou votre propre ville ou si vous n’avez pas mis en surbrillance un fuseau horaire ou une ville.

Si la date et/ou l’heure convertie est incorrecte pour une raison quelconque, vous pouvez les ajuster manuellement sur le sélecteur de date et d’heure. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur « Terminé ».

Une liste de huit fuseaux horaires populaires différents avec le nom de la ville et le pays apparaîtra pour référence. À partir de là, vous pouvez soit jeter un coup d’œil à l’heure à laquelle vous essayez de le convertir, puis laisser le raccourci ou appuyer sur « OK » pour copier tous les fuseaux horaires convertis dans votre presse-papiers, que vous pouvez ensuite coller où que vous tapiez. .

Notez que vous pouvez également exécuter les fuseaux horaires mondiaux à partir de « Mes raccourcis » dans l’application Raccourcis. Appuyez simplement sur sa carte et le sélecteur de date et d’heure apparaîtra où vous pourrez le modifier si nécessaire.

Étape 3 : Personnalisez les fuseaux horaires répertoriés

Si vous traitez régulièrement avec les mêmes personnes, les fuseaux horaires et les villes affichés dans la liste peuvent même ne pas s’appliquer à eux. Mais la liste est personnalisable, vous pouvez donc remplacer les actuelles par vos propres choix de fuseau horaire ou simplement en ajouter d’autres.

Pour ce faire, dans Raccourcis, accédez à « Mes raccourcis », puis appuyez sur l’icône représentant des points de suspension (•••) sur la carte des fuseaux horaires mondiaux. Ensuite, sous les actions pour déterminer votre langue, vous verrez un Dictionnaire case avec « Fuseaux horaires » comme premier élément. Appuyez sur « 8 éléments » à côté de celui-ci, et la liste des fuseaux horaires et des villes actuellement sélectionnés apparaîtra.

  • Supprimez les fuseaux horaires avec le bouton rouge moins (–). Confirmez avec « Supprimer ».
  • Ajoutez de nouveaux fuseaux horaires avec le bouton vert plus (+). Utilisez « Texte » dans la fenêtre contextuelle. Ensuite, entrez votre indicateur de fuseau horaire comme clé et le drapeau (facultatif), la ville, le pays comme texte. Si vous avez besoin d’aide pour trouver le bon fuseau horaire ou le décalage UTC, Wikipedia a une bonne liste de fuseaux horaires par pays qui peut vous aider.
  • Modifier les fuseaux horaires actuels. Remplacez simplement l’indicateur de fuseau horaire par celui que vous souhaitez. Si vous ne connaissez pas son indicatif ou son décalage UTC, Wikipedia a une bonne liste de fuseaux horaires par pays qui peut vous aider. Ensuite, remplacez la ville et le pays par celui qui correspond. Ce ne sont que des champs de texte, vous pouvez donc simplement saisir le nom de la ville et du pays. Le drapeau est facultatif, que vous pouvez ajouter à partir des emoji sur votre clavier.

Lorsque vous avez terminé de modifier ou d’ajouter des fuseaux horaires et des villes, appuyez sur « Terminé » pour revenir à l’éditeur principal, puis sur « Terminé » à nouveau pour revenir à « Mes raccourcis ».

Désormais, la prochaine fois que vous exécuterez le raccourci, vous verrez toutes vos modifications. Vous pouvez même le rendre plus personnalisé et spécifique à votre flux de travail en remplaçant les noms de ville, d’état et/ou de pays par les noms des personnes qui résident dans ce fuseau horaire. De cette façon, vous n’avez même pas à penser à vous rappeler qui se trouve dans quel fuseau horaire.

Gardez votre connexion sécurisée sans facture mensuelle. Obtenez un abonnement à vie à VPN Unlimited pour tous vos appareils avec un achat unique dans la nouvelle boutique High Phone, et regardez Hulu ou Netflix sans restrictions régionales, augmentez la sécurité lors de la navigation sur les réseaux publics, et plus encore.

Acheter maintenant (80 % de réduction) >

Autres offres intéressantes à vérifier:

Photo de couverture et captures d’écran par Nelson Aguilar/High Phone ;

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.