Posted in

La mise à jour watchOS 4 pour Apple Watch est maintenant disponible, voici toutes les nouveautés


watchOS 4 est disponible aujourd’hui sous forme de mise à jour gratuite pour tous les modèles d’Apple Watch. La dernière version apporte trois nouveaux cadrans, dont Toy Story et Siri, de nouvelles versions de l’application Musique et Fréquence cardiaque, des améliorations des applications Activité et Entraînement, notamment l’entraînement par intervalles à haute intensité, et bien plus encore.

Le nouveau cadran de la montre Siri présente une chronologie proactive qui affiche les informations pertinentes dans une chronologie à défilement vertical. Il comporte une nouvelle complication Siri et des sources de données configurables, notamment Accueil, Lecture en cours et Entraînement. Vous pouvez modifier l’émission dans l’application Watch sur iPhone. Kaléidoscope est un cadran de montre analogique dynamique qui tourne et transforme les photos pour créer des effets de couleur. Vous pouvez même créer de nouveaux visages Kaléidoscope à l’aide des photos que vous prenez depuis l’iPhone.

Et Toy Story est le dernier cadran de montre de personnage (rejoignant Mickey et Minnie Mouse). Choisissez entre Woody, Buzz, Jessie ou tout le coffre à jouets et regardez chaque personnage prendre vie à chaque fois que vous regardez votre montre.

Il existe également de nouvelles complications pour Now Playing, Messages, Heart Rate et News que vous pouvez utiliser sur d’autres cadrans de montre.

watchOS 4 se concentre sur l’amélioration de l’expérience de suivi de la condition physique avec Apple Watch, en commençant par l’application Activité. De nouveaux défis mensuels sont conçus pour vous pousser plus loin avec un objectif unique, et les alertes d’activité quotidiennes sont personnalisées et beaucoup plus intelligentes. Apple Watch peut désormais suggérer une marche rapide de 15 minutes pour atteindre votre objectif de déplacement vers la fin de la journée, par exemple, plutôt que de mettre à jour à une heure définie.

Compléter un anneau ou un défi d’activité présente également de nouveaux effets magnifiques qui célèbrent votre réussite au quotidien, et les réponses de partage d’activité sont plus détaillées avec des mesures d’entraînement et de nouvelles illustrations qui ajoutent du caractère.

L’application Entraînement a également été repensée avec un nouveau look et davantage de fonctionnalités. Chaque entraînement est désormais un démarrage rapide, vous pouvez donc simplement appuyer et partir, ou appuyer sur l’indicateur Plus pour définir un objectif pour votre entraînement. Apple Watch vous avertit désormais également pendant une séance d’entraînement lorsque vous avez atteint un objectif d’activité, ce qui est vraiment utile.

Vous pouvez désormais suivre les entraînements par intervalles à haute intensité, et les entraînements de natation en piscine ont également été améliorés pour les nageurs. Vous pouvez également accéder aux commandes de lecture en cours pendant une séance d’entraînement, lire automatiquement votre liste de lecture préférée si la musique n’est pas déjà en cours de lecture et éventuellement activer Ne pas déranger lorsqu’une séance d’entraînement commence.

watchOS 4 met également à niveau l’application Heart Rate avec un nouveau graphique qui affiche votre fréquence cardiaque au fil du temps et inclut la possibilité de recevoir des alertes lorsque votre fréquence cardiaque est plus élevée lorsque vous êtes inactif. Vous pouvez également consulter de nouvelles mesures, notamment « le taux de repos (Apple Watch Series 1 et versions ultérieures), la moyenne de marche, la moyenne et l’intensité de l’entraînement, le temps de récupération et les séances dans l’application Breathe ».

watchOS 4 améliore également considérablement l’expérience musicale. Vous pouvez désormais synchroniser automatiquement les listes de lecture Apple Music ainsi que la musique fréquemment écoutée ou récemment ajoutée. La musique prend désormais également en charge la synchronisation de plusieurs listes de lecture pour la première fois.

watchOS 4 apporte également ces changements :

  • Application d’actualités avec des résumés des Top Stories et sauvegardez-les pour les lire plus tard sur iPhone
  • Lampe de poche et éclairage de sécurité dans le centre de contrôle
  • Défilement vertical des applications récemment utilisées dans le Dock
  • Écran d’accueil de l’application disponible sous forme de liste alphabétique
  • Gestes de rédaction et de balayage du courrier
  • Pavé de numérotation dans l’application Téléphone
  • Conflits affichés dans les invitations d’agenda
  • Prise en charge des gribouillages pour l’allemand
  • Minuteries sous-minutes et répétitives
  • Emplacements suggérés et récents dans Maps
  • Contacts et emplacements dans les réponses intelligentes

watchOS 4 gagnera Apple Pay Cash et une nouvelle fonctionnalité appelée Kit de gym à l’avenir:

Avec GymKit, les utilisateurs bénéficieront bientôt de la possibilité de se connecter à leur équipement cardio préféré et de bénéficier d’une synchronisation bidirectionnelle des données d’un simple toucher, ce qui permettra d’obtenir les informations les plus précises possibles.

Comment préparer l’Apple Watch pour la mise à jour

  1. Avant de mettre à jour vers watchOS 4, vous devrez mettez à jour votre iPhone couplé vers iOS 11 qui est également disponible à partir d’aujourd’hui.
  2. Votre Apple Watch aura également besoin frais d’au moins 50 % pour la mise à jour. L’Apple Watch se charge rapidement, mais elle ne se mettra pas à jour même si elle est connectée au chargeur et pas au moins à 50 %. Si votre Apple Watch est déjà à 50 % ou plus, vous devrez quand même garder le chargeur connecté car la mise à jour peut prendre un certain temps et vous ne souhaitez pas éteindre votre montre avant la fin de la mise à jour.
  3. Votre iPhone devra également être en Wi-Fi pour télécharger et installer la mise à jour watchOS 4 sur votre Apple Watch. Cela ne fonctionnera pas sur cellulaire. Assurez-vous de gardez votre iPhone et votre Apple Watch à portée de main pendant le processus de mise à jour pour éviter d’interrompre la mise à jour ou d’avoir une expérience plus lente.

Comment mettre à jour Apple Watch vers watchOS 4

  1. Maintenant que vous êtes prêt, lancez l’application Watch sur votre iPhone, puis recherchez l’onglet Ma montre et les sections Général → Mise à jour logicielle.
  2. Entrez votre mot de passe Apple Watch si vous y êtes invité et suivez les invites à l’écran depuis votre iPhone.
  3. Attendez que l’Apple Watch se mette à jour. Vous pouvez voir la progression depuis l’application Watch. Attendez-vous à deux redémarrages sur l’Apple Watch pendant le processus, car l’indicateur de progression se termine deux fois.

Abonnez-vous à 9to5Mac sur YouTube pour plus d’actualités Apple :

FTC : Nous utilisons des liens d’affiliation automatique générateurs de revenus. Plus.