Comment changer les langues sur une base par application sur votre iPhone dans iOS 13 « iOS & iPhone

Vous n’avez furthermore besoin de convertir complètement votre langue système par défaut ou principale pour changer la langue d’une seule software sur votre Apple iphone. Grâce à iOS 13, chaque application peut désormais avoir ses propres paramètres de langue : si vous voulez l’espagnol pour WhatsApp mais l’anglais pour Instagram et Twitter, vous pouvez le faire.

Cependant, vous devrez d’abord vérifier si vous avez déjà configuré plusieurs langues. Si ce n’est pas le cas, vous devrez ajouter une autre langue avant de pouvoir configurer des langues pour chaque software. Nous verrons également comment changer de langue par application, à quoi ressemble la fonctionnalité et remark la supprimer.

Étape 1 : Vérifiez si vous avez configuré plusieurs langues

Sans le savoir, vous avez peut-être déjà configuré une langue système secondaire, voire tertiaire, pour votre Iphone. Heureusement, il existe un moyen uncomplicated de vérifier. Ouvrez l’application Paramètres, faites défiler vers le bas et appuyez sur n’importe quelle software tierce que vous avez sur votre appareil (dans cet exemple, nous utilisons Instagram). S’il n’y a pas d’option « Langue » en bas de la web site, vous n’avez qu’une seule langue système disponible  si vous voyez cette alternative, passez à l’étape 3.

Étape 2 : Ajouter une langue système option (si nécessaire)

Vous n’avez pas l’option « Langues » dans vos purposes tierces ? Ne vous inquiétez pas, vous pouvez facilement le faire apparaître en ajoutant une autre langue système à votre Iphone. Ouvrez l’application Paramètres et accédez à Général -> Langue et région. Ensuite, appuyez sur « Autres langues ».

Sélectionnez une langue dans la liste (nous avons choisi l’espagnol), puis appuyez sur « Changer en  » pour changer la langue de votre système ou sur « Conserver  » pour conserver la langue de votre système et configurer la nouvelle langue comme langue secondaire (préférée ). Vous verrez alors un nouveau Ordre de la langue préférée en-tête, sous lequel toutes vos langues système facultatives apparaîtront.

Noter: Vous n’avez besoin que de deux langues système pour que l’option « Langue » apparaisse dans la webpage des paramètres des purposes tierces. Par exemple, si vous avez l’anglais et l’espagnol comme langues système, vous pouvez toujours choisir le chinois dans la website page des paramètres tiers  vous n’avez pas besoin de l’ajouter comme langue système.

Étape 3 : Modifier la langue préférée de l’application

Maintenant que vous avez au moins deux langues système sur votre appareil, ouvrez Paramètres et sélectionnez une application tierce dans la liste, ou toute software native prenant en cost différentes langues (toutes les apps natives n’auront pas l’option de langue, que vous ayez deux système langues ou non).

Tapez sur le Langues dans la web site des paramètres de l’application et choisissez une autre langue. Vous pouvez facilement sélectionner toutes les autres langues système dont vous disposez, ou faire défiler la liste et en trouver une autre. Si vous choisissez une langue qui n’est pas une langue système, elle sera ajoutée en tant que telle. Modifiez la langue préférée pour autant d’applications que vous le souhaitez.

Étape 4 : Afficher les applications avec différentes langues préférées

Vous pouvez maintenant consulter toutes les purposes avec différentes langues. Ci-dessous, vous pouvez voir que la langue préférée pour Instagram est l’espagnol, alors que c’est le chinois pour Google Maps.

Étape 5 : Redéfinir la langue préférée sur la langue principale (facultatif)

Malheureusement, il n’y a aucun moyen de rétablir toutes vos purposes dans votre langue par défaut en même temps. Au lieu de cela, vous devrez revenir à l’application Paramètres, accéder aux paramètres de chaque application avec une langue différente et rétablir manuellement la langue par défaut/principale.